Durante as filmagens de Rocky, em 1976, Sylvester Stallone viveu um episódio tenso com o próprio pai, Frank Stallone Sr., que fazia uma participação como sineiro na luta final do longa. A briga aconteceu porque o patriarca não tocou o sino no tempo combinado, enquanto o filho e o ator Carl Weathers seguiam trocando golpes no ringue. O relato está no livro de memórias The Steps, que chega às livrarias em 23 de outubro.
Em entrevista ao The New York Times, o ator indicado três vezes ao Oscar contou que esperava que o pai se orgulhasse dele. “Foi como: eu só quero que você me ame por um instante”, disse. “Tipo, olha o que eu fiz! Compartilhe isso comigo. Eu sei que você achou que eu era um idiota a vida toda, mas aqui estamos.”
Na hora de gravar, Frank Sr. errou o momento do sino. “Ele não tocou o sino corretamente”, lembrou Stallone, explicando que a cena era coreografada: “É um, dois, três, quatro, sino. Não seis, sete, oito, nove, dez. O Carl Weathers estava tipo: ‘O que está acontecendo?'”
A situação terminou em confronto. “E, claro, acabou em altercação no final. Ficou muito feio. Um drama italiano daqueles. Mas por um momento eu pensei: Jesus, ele ficaria orgulhoso”, afirmou.
Stallone descreveu o pai como uma pessoa “muito, muito fria e dura” até que os dois se reconciliaram, pouco antes da mo$@#& dele, em 2011. “Eram essas constantes explosões bombásticas e então silêncio total”, contou sobre a convivência solitária com o pai. “Se ele e eu estávamos conversando e eu dizia: ‘Não sei se concordo com isso’, ele começava a girar o garfo e a chupar os dentes, e você já sabia o que vinha. A próxima coisa que você sabe, pam! Ele tinha mãos muito grandes. Você aprende a se esquivar. Não coloquei muitas coisas no livro porque não queria uma festa de piedade, mas foi insano.”
Além do livro, a história de Stallone também chega às telonas em I Play Rocky, cinebiografia que estreia em 6 de novembro nos cinemas. No filme, Anthony Ippolito interpreta um jovem Stallone durante o processo de escrita do primeiro Rocky e a luta para convencer os produtores a escalá-lo como o boxeador protagonista.
